Ласкаво просимо до майстерні "Кераміка сім'ї Троць"
Майстерня заснована подружжям Ігоря та Христини Троць в 1997 році. З 2016 року до майстерні долучилась донька Марія-Тереза. Протягом часу існування ми встигли спробувати різні техніки, та найчастіше працюємо в стилі косівської кераміки, експериментуючи з формами та оздобленням виробів.
Welcome to The Trots Family Ceramics workshop
The workshop was founded by Igor and Khrystyna Trots in 1997. In 2016, their daughter Maria-Tereza joined the studio. Over the years, we have explored various techniques, but we most often work in the Kosiv ceramics tradition, experimenting with forms and decoration.
Вироби, які ви бачите на нашому сайті чи в соц.мережах були зроблені або в дуже обмеженій кількості, або в одному екземплярі.
Кераміка для нас — це про задоволення від процесу, про кайф, стан потоку, спільне творення.
The pieces you see on our website or social media are made either in very limited quantities or as one-of-a-kind works.
For us, ceramics is about the joy of the process — the pleasure, the flow state, and creating together.
Ми любимо говорити про повільне життя, коли кожен момент має значення, про стан потоку, у який ми занурюємось під час роботи.
Також в блозі є статті про історію кераміки в різних країнах. Ми незмінно захоплюємось майстерністю попередніх поколінь, вони як віддзеркалення часу, коли мистецтво перетинається з практичністю, а кожен об’єкт стає результатом майстерності та таланту людини.
We like to talk about slow living — when every moment matters — and about the state of flow we enter while working.
Our blog also features articles on the history of ceramics in different countries. We are constantly inspired by the craftsmanship of previous generations — it reflects a time when art met practicality, and every object was the result of human skill and talent.
Останні записи в блозі
Ворожіння на Андрея
Сімейні Цикли (Керамічна Ваза, 88 см)
Старі хати
Інформація про роботу майстерні
З березня 2022 року Ігор служить в лавах 110 ОМБР імені генерал-хорунжого Марка Безручка. Зараз ми тимчасово не приймаємо індивідуальних замовлень, темпи та асортимент робіт поки обмежений. Вироби, які є в наявності можна переглянути на сторінці інтернет-магазину.
Since March 2022, Ihor has been serving in the 110th Separate Mechanized Brigade named after Marko Bezruchko. At the moment, we are not accepting custom orders, and the pace of our work and the range of pieces are temporarily limited.
The items currently available can be viewed in our online shop.