В Івано-Франківській області є славне місто Косів, яке розташоване біля підніжжя Карпат. Околиці Косова багаті на глину. Тож гончарство тут розвивалось з давніх часів. Виробляли горщики, глечики, миски, горнятка - весь необхідний домашній посуд. Але ужитково-декоративна кераміка, якою ми знаємо її сьогодні, зароджувалась десь наприкінці 18 - початку 19 століть.
Це були здебільшого підсвічники та кахлі. Кахлеві печі косівського виробництва охоче ставилися не лише на Гуцульщині, а й у Румунії та Угорщині. Найдавніші косівські кахлі зберігаються у музеях Бухареста та Відня. Гончарні вироби оздоблювались поливянними малюнками різного виду : стилізованими зображеннями квітів, дерев, тварин(коня, оленя, ведмедя, птахів ,) різноманітних людських типів (мисливець, вояк, поштар, музика, тощо ),святих (найчастіше св. Юрій та св. Миколай). Нерідко на кахлях змальовували цілі побутові сценки.
Імена гончарів 18 ст. залишаються невідомими. А в першій половині 19 ст. знаними майстрами гончарної справи були : Іван Баранюк , Петро Гавришів, Петро Кошак , Олекса Бахметюк. Їх творчість була і назавжди залишиться унікальним явищем у нашому народному мистецтві. Але на цьому гуцульська зокрема косівськакераміка не закінчилась.
В наші дні у Косові її традиційну лінію з успіхом продовжують , у творчій майстерні «Дайте спокій « , Ігор та Христина Троць. Кожен митець , якщо він самобутній , має власну цінність , яку не слід зіставляти з цінністю інших. Тому творчість Ігора та Христини характерна пошуком нових форм , орнаментів, великим різномаїттям виробів.
In Ivano-Frankivsk region there is a nice city – Kosiv, which is situated at the foot of the Carpathians Mountains. Kosiv’s surroundings are rich in clay. So, pottery had been developing here since ancient times. Artisans produced pots, jugs, bowls, and mugs – all the necessary home equipment. But crafts the way we know them today emerged in late 18 - early 19 centuries.
Those were mostly candlesticks and tiles. Kosiv made tiled stoves were popular not only in Hutsul region, but also in Romania and Hungary. The oldest Kosiv made tiles are stored in museums of Bucharest and Vienna. Pottery was decorated with pictures of various kinds: stylized images of flowers, trees, animals (horses, deer, bears, birds), of various human types (hunters, warriors, postmen, musicians, etc.), Saints (often St. George and St. Nicholas). Very often the scenes of every day life were depicted on the pottery.
The names of the 18 century potters remain unknown. In the first half of 19 century the masters of pottery were: Ivan Baranyuk, Petro Gavryshiv, Petro Koshak, and Oleksa Bahmetyuk. Their works had been and will always be a unique phenomenon of our national art. But at this stage Kosiv Ceramics is not done.
In present days in Kosiv the traditional line of pottery is successfully continued by Igor and Khrystyna Trots in their Workshop “Dayte Spokiy” (means “leave us alone”). Every true artist has his own value which can not be compared to others. This is why they are always in search of new forms, designs and styles and their collection of works is so wide.
